domingo, 8 de julio de 2012

El "Hermann"

(Este blog esta dedicado a la inmigracion en el Peru del siglo XIX, de cualquier procedencia: europea, asiatica, polinesia. Sin embargo, me permitire una licencia por motivos personales para escribir sobre un barco empleado en la inmigracion alemana hacia Chile.)



Uno de los barcos utilizados para la emigracion alemana a Chile de mediados del XIX fue el bergantin "Hermann". Este barco realizo cinco viajes a Chile transportando a los colonos alemanes y sus familias al puerto de Corral en el sur chileno, y a Valparaiso. Tambien realizo varios viajes desde Hamburgo hasta Australia transportando colonos, y a Estados Unidos de America.

Existe un proyecto chileno para construir una replica y convertir a esta en museo de la inmigracion en Valdivia, sin embargo de momento parece que este proyecto esta detenido.




Aqui, la ficha tecnica del "Hermann":
• Nombre del Barco: Hermann • Clasificación: Bureau Veritas • Tipo de Barco: Bark(Barca) • Año de Construcción: 1849 • Bandera: Hamburg. • Lugar de Construcción: Elbing(Actualmente Elblag, Polonia) • Arqueo: 275 TRG. • Puerto de último registro: Hamburg, 1852 • Tipo de Clasificación: Primera Clase • Tipo de Madera: Oak (Roble) • Propósito del Barco: Viajar a través del Atlántico hacia las costas del Este de América y hacia las costas de África. 
 Y aca, la lista de pasajeros que transporto en 1852 a costas chilenas:


Barco “Hermann”, Capitan O.A. Kleingarn
Hamburgo 31.07.1852 a Valdivia y Valparaiso
Pasajero
Ocupacion
Procedencia
Backhaus, Franz
Ldm.
Berlin
Bentjerodt, Heinr.
Hutmacher
Berkel (Hnv.)
Betz, Marie
-
Egelsheim (W.)
von Bock, Eugen
Gelehrter
Kempten (W.)
Breckle, Gottlieb
Zimmermann
Osweil (W.)
Callisen, Ernst
Ldm.
San Francisco (Cal.)
Gebhardt, Emil
Mechniker
Ludwisgburg (W.)
Gebhardt, Ernst
Ldm.
Ludwisgburg (W.)
Gebhardt, Gustav
Ldm.
Ludwisgburg (W.)
Greve, Hermann
Seifensieder
Frankfurt a. O.
Greve, Wilhelmine
-
Frankfurt a. O.
Hahn, Nicolaus
Dr. med.
Korb (W.)
Heindl, Ernst
Backer
Passau (Bay.)
Holtz, Joh. Ludw.
Kfm.
Schonbach (Meckl.)
Jensen, Christian
Tischler
Tondern
Kapf, Adelaide
-
Ludwisgburg (W.)
Landbeck,…
-
Mossingen
Michael, August
Maurer
Prauska (W.)
Otto, Baptiste
Ldm.
Rietenhausen (W.)
Ohlsen, Maria
-
Flensburg
Rohlffs, Ernst
-
San Francisco (Cal.)
Roth, C. Theod.
Zimmermann
Neuenburg (W.)
Stahlmann, Wilh.
Sattler
Hildesheim
Stillfried, Hugo
Ldm.
Schlesien
Stuttmeister, Rud.
Kfm.
Philadelphia (Am.)
Tietz, Pauline
-
Frankfurt a. O.
Tyroldt, Joh. M.L.
Ldm.
Culmbach (W.)







---------------------------------
(1) Bergantin "Hermann". http://www.wikilosrios.cl/index.php/Bergant%C3%ADn_Hermann
(2) Universidad Austral de Chile. http://www.uach.cl/organizacion/rectoria/noticia.php?codigo=6426
(3) Universia Chile. http://noticias.universia.cl/vida-universitaria/noticia/2009/07/30/282738/embarcacion-hermann-vuelve-vida-gracias-proyecto-desarrollado-uach-aportes-gore-rios.html
(4) Armin von Clasen. "Deutsche Auswanderung nach Chile 1850-1852" (lista de pasajeros).

Anuncios de Antolin Rodulfo en 1851



Un aspecto sumamente importante durante la epoca de la inmigracion europea a America en el siglo XIX fue el transporte. Dada la tecnologia de la epoca, la manera de viajar estas grandes distancias era unica y exclusivamente la via maritima, de este modo de los grandes puertos europeos zarpaban diversos barcos con contingentes de emigrantes dispuestos a abandonar su patria por un mejor futuro para ellos y sus familias. Puertos de nombres muy famosos y que hasta ahora lo siguen siendo como Hamburgo, Bremen, Liverpool, Amberes, Burdeos, Genova, abarrotados de inmigrantes y de agentes encargados de inmigracion organizada por los estados sudamericanos como Argentina, Brasil, Chile y Peru.

Revisando sobre el tema encontre estos datos sobre el proyecto de inmigracion adjudicado a Antolin Rodulfo en 1851, uno es un anuncio publicado en el Bayreuther Zeitung de 17-05-1851 donde se promociona la "Auswanderung nach Peru" (inmigracion al Peru) y el otro el nombre de uno de los 5 veleros y su capitan ("Ohio", J.P. Bramstadt), descritos por Diana Millies en su obra "Echando raices".



Saludos cordiales,
Eduardo Salazar